Hola apreciados amigos de #gems, espero se encuentren súper bien. Es grato para mí compartir este hermoso momento donde en compañía de mi esposo asistimos a un nuevo encuentro entre los más pequeños para un juego de béisbol.
Hello, dear friends of #gems, I hope you are all doing well. It is a pleasure for me to share this beautiful moment where, together with my husband, we attended another gathering of the little ones for a baseball game.
Mi hijo José Alejandro se encuentra jugando con un equipo de béisbol, categoría pre- infantil, son niños que semana a semana reciben un entrenamiento en el campo de béisbol, esto para ir puliendo los detalles que cada niño pueda tener. Este es su séptimo juego y no han perdido ni uno, todos los han ganado.
My son José Alejandro is playing on a pre-school baseball team. These children receive weekly training on the baseball field to hone in on the specific skills each child needs. This is his seventh game, and he hasn't lost a single one; he's won every one.
Nos fuimos a las 10 de la mañana para ser puntual. Aún estaban jugando los más pequeños, así que nos tocó esperar. El juego inició a las 12 del medio día, dónde el equipo al que pertenece mi hijo en el primer ining alcanzó anotar 5 carreras. Es emocionante ver como los niños se destacan en el campo, son muy ágiles y no dejan pasar las pelotas. El juego al cuarto ining termino, ya que el equipo de Manzanillo, para elnque juega mi hijo llevaba 13 carreras y es una regla del béisbol, si al llegar a este ining uno de los dos equipos no ha anotado lo dan por terminado. Cerró con 13 carreras por 1.
We left at 10:00 a.m. to be on time. The little ones were still playing, so we had to wait. The game started at 12:00 p.m., and my son's team scored 5 runs in the first inning. It's exciting to see how these kids excel on the field; they're very agile and don't let the ball go by. The game ended in the fourth inning because the Manzanillo team, for which my son plays, had 13 runs. It's a baseball rule that if one of the two teams hasn't scored by this inning, the game is over. It closed with 13 runs to 1.
Este es su séptimo juego consecutivo ganado. Uno más para celebrar, los niños estaban felices y es de esta manera como inician el juego, con mucha seguridad de que van a ganar. Cómo padres nos sentimos satisfechos del trabajo que se realiza dentro del campo de béisbol.
This is their seventh consecutive win. One more to celebrate. The kids were happy, and this is how they started the game, confident that they were going to win. As parents, we are satisfied with the work being done on the baseball field.
Las Imágenes fueron captadas desde mi teléfono Xiaomi Redmi Note 8. Isla de Margarita-Venezuela.
The images were captured from my Xiaomi Redmi Note 8 phone. Isla de Margarita-Venezuela.
