Español
Hola a todos! espero que estén bien! quiero contarles que cuando estabamos en la ciudad de Łódź (Polonia) conocimos un centro comercial muy espectacular, llamado Manufaktura, y que por supuesto les recomiendo visitar si van a esta ciudad porque estoy segura que les encantará tanto como a nosotros, especialmente porque es muy interesante ya que como ven, conserva la arquitectura de cuando este era una gran fábrica textil, nosotros tuvimos la oportunidad de entrar al centro comercial y ver algunas tiendas pero la verdad se me hizo un poco difícil con Olivia hacer fotos adentro ese día, sin embargo puedo decirles que tiene gran variedad de tiendas y en la plaza o alrededores de este hay muchos restaurantes donde podrán comer delicioso.
Pero no solo eso, como pueden ver en las fotos, en este centro comercial o en la plaza también van a divertirse los niños pues hay parque y otras atracciones para ellos, como un carrusel, rueda de la fortuna, trampolin y hay bancas por todos lados para los que deseen relajarse un rato, incluso tienen un lugar lleno de arena con algunas palmeras y muchas tumbonas perfectas para tomar algo mientras se relajan, y es que es un lugar con mucho ambiente, nosotros fuimos de día y la verdad es que nos gustó pero me imagino que en la noche hay más vida allí y se debe ver espectacular y es que este lugar no es solo para hacer compras si no también para pasarla bien toda la familia y si vas a Łódź sin duda tienes que hacer una parada allí.
English
Hello everyone! I hope you are all well! I want to tell you that when we were in the city of Łódź (Poland), we visited a spectacular shopping center called Manufaktura, which I highly recommend visiting if you go to this city because I am sure you will love it as much as we did, especially because it is very interesting since, as you can see, it preserves the architecture from when it was a large textile factory. We had the opportunity to go inside the shopping center and see some stores, but to be honest, it was a little difficult for me to take pictures inside with Olivia that day. However, I can tell you that it has a wide variety of stores, and in the plaza and surrounding area, there are many restaurants where you can eat delicious food.
But not only that, as you can see in the photos, children will also have fun in this shopping center or in the plaza because there is a park and other attractions for them, such as a carousel, Ferris wheel, trampoline, and there are benches everywhere for those who want to relax for a while. They even have a place full of sand with some palm trees and many lounge chairs perfect for having a drink while relaxing. It's a place with a great atmosphere. We went during the day and really liked it, but I imagine that at night it's even livelier and must look spectacular. This place isn't just for shopping, but also for the whole family to have a good time, and if you go to Łódź, you definitely have to stop there.
Imagen de portada hecha por mí en Canva // Cover image made by me in Canva
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
For the best experience view this post on Liketu
