Posts

Conociendo un lugar inesperado / Getting to know an unexpected place. [Esp-Ing]

5 comments·0 reblogs
ismeris
64
0 views
·
min-read

ur4BilNuecCIiOwH_IMG-20250705-WA0014.webp
n0FilFnEjDu3VcKb_IMG_20250701_110831_245.webp
jYHcoSAN6Pw8zK06_IMG-20250705-WA0013.webp
sFRgPSeLb5SARV3R_IMG_20250701_110738_752.webp
wj467Xj8HELzyIuU_IMG_20250701_110859_517.webp
kTqEU6JpRUOWShqs_IMG_20250701_110754_766.webp
Z0hl9HT4n6crbze1_IMG_20250701_110811_573.webp
Biq83BmjFjLBevn0_IMG_20250701_110824_488.webp
Ond4Vk35ZB4Y0O8Z_IMG_20250701_111254_222.webp
8S5JKYhCcjVnJw8b_IMG_20250701_111021_856.webp

Saludo estimados compañeros, espero tengan un excelente fin de semana de descanso y a la vez reparador para continuar.

Hace unos días pasé por la Plaza Bolívar, como tantas veces, pero algo fue distinto, la iglesia católica que siempre veía cerrada, estaba abierta, y siempre me ha llamado la atención la arquitectura de esas iglesias antiguas, así que entré.


Y wow. Sentí que había cruzado a otro mundo, todo era silencio, luz suave entrando por los vitrales, columnas enormes, techos altísimos, me quedé quieta, solo mirando, era como estar dentro de una historia antigua.


No entendía mucho de lo que veía, pero no hacía falta, el lugar hablaba por sí solo, aunque no comparto la fe que representa, con mucho respeto pude conectar con su belleza, con su historia, de verdad muy impresionante.


Salí con una sensación de calma, y la satisfacción de tomar algunas imágenes para mostrarles, a veces justo frente a nosotros, hay cosas inimaginables, solo hay que animarse a entrar.

Muchas gracias por tu apoyo siempre, hasta pronto, Dios bendiga tu vida, 🙏

Inglés 🇬🇧


Greetings dear colleagues, I hope you have an excellent weekend of rest and at the same time restorative to continue.

A few days ago I passed by Plaza Bolivar, like so many times, but something was different, the catholic church that I always saw closed, was open, and I have always been attracted by the architecture of those old churches, so I went inside


And wow. I felt like I had crossed into another world, everything was silence, soft light coming through the stained glass windows, huge columns, soaring ceilings, I stood still, just looking, it was like being inside an ancient history.


I did not understand much of what I saw, but I did not need to, the place spoke for itself, although I do not share the faith it represents, with much respect I was able to connect with its beauty, with its history, really very impressive.


I left with a sense of calm, and the satisfaction of taking some pictures to show you, sometimes right in front of us, there are unimaginable things, you just have to dare to enter.


Thank you very much for your support always, see you soon, God bless your life, 🙏


Fuentes / Sources

🇪🇸

Traducción: DeepL (versión gratuita)

Imágenes, propias, tomadas con teléfono Tecno Camón 17P.

Edición: PhohoScape.


🇬🇧

Translation: DeepL (free version)

Images, own, taken with Tecno Camión 17P phone.

Editing: PhohoScape.


For the best experience view this post on Liketu