Las emociones en la campaña del 2025 en las ligas mayores, no se detiene, es que durante este fin de semana, todos los equipos estarán arribando a los 40 compromisos realizados, eso representa un cuarto de calendario, o lo que es lo mismo, el 25% de la ronda regular, observando un poco a las seis divisiones que componen a las grandes ligas, puedo observar a unos Cachorros de Chicago bastante fuerte, lo que nos lleva a pensar, que tendremos nuevo campeón en la central de la liga Nacional, todo indica que el reinado o dominio de los Cerveceros de Milwaukee está por terminar, ya que desde que los Cachorros tomaron el liderato, no lo han aflojado, mientras que por el segundo lugar, han pasado otros equipos, y no mantienen el ritmo, esto al final ayuda a los de Chicago, que poco a poco podrían consolidarse en la punta de la división antes mencionada, este conjunto que en las últimas semanas ha visto cómo varios de sus lanzadores han abandonado el terreno de juego por lesiones, pero esto en vez de mermar su potencial, los ha fortalecido y siguen jugando una pelota de alto nivel.
! [English Version]
The emotions in the 2025 campaign in the major leagues, does not stop, is that during this weekend, all teams will be arriving at the 40 commitments made, that represents a quarter of calendar, or what is the same, 25% of the regular round, watching a little to the six divisions that make up the major leagues, I can see a pretty strong Chicago Cubs, which leads us to think that we will have new champion in the central of the National League, it appears that the reign or dominance of the Milwaukee Brewers is about to end, since the Cubs took the lead, they have not loosened it, while for the second place, other teams have passed, and do not keep pace, this ultimately helps the Chicago, which could gradually consolidate at the top of the division mentioned above, this set that in recent weeks has seen how several of its pitchers have left the field for injuries, but this instead of diminishing its potential, has strengthened and continue to play a high level ball.
En la campaña pasada de las ligas mayores, Los Cachorros dieron un aviso de que venían en plena reconstrucción, a pesar de la salida de Cody Bellinger de este equipo, la gerencia tuvo el acierto de traer por la vía del cambio a un jardinero natural y de mucho poder, como es el caso de Kyle Tucker, llegar desde Houston y sin lugar a dudas ha cargado con esta franquicia, claro está, a nivel ofensivo y también a la defensa, un solo jugador no puede jugar las nueve posiciones, pero si puede ser fundamental en la estructura del mismo, los Cachorros han sabido combinar la juventud del equipo con la experiencia, cuando se logra esa química, es muy difícil que un equipo pierda la brújula, y precisamente eso es lo que está demostrando este conjunto en los 40 juegos disputados, que si hay cosas que corregir, si las hay, pero seguramente la gerencia está trabajando en eso, se vendrán muchos cambios, en mi opinión están buscando picheo de relevo y otro abridor, que los lleve a tener una rotación sólida, a nivel ofensivo, considero que necesitan a un bateador de poder que haga una dupla efectiva con Tucker, que los lleve al nivel de equipos tales como, los Dodgers, Phillies y los Mets, nombre a estos tres conjuntos, ya que pertenecen a la misma liga, es decir, la Nacional.
! [English Version]
Last season in the major leagues, the Cubs gave a warning that they were in full reconstruction, despite the departure of Cody Bellinger of this team, management had the wisdom to bring by way of change to a natural outfielder and a lot of power, as is the case of Kyle Tucker, arriving from Houston and undoubtedly has carried this franchise, of course, offensively and defensively, a single player can not play all nine positions, but if you can be fundamental in the structure of the same, the Cubs have managed to combine the youth of the team with experience, when you get that chemistry, It is very difficult for a team to lose the compass, and that is precisely what this set is showing in the 40 games played, if there are things to correct, yes there are, but surely the management is working on that, many changes will come, in my opinion they are looking for relief pitching and another starter, I think they need a power hitter to make an effective duo with Tucker, to take them to the level of teams such as the Dodgers, Phillies and Mets, name these three teams, as they belong to the same league, ie, the National League.
En los párrafos pasado hice una observación, en donde he afirmado, que los Cachorros han corrido con la suerte, de que los equipos que ocupan posiciones inferiores a ellos, no han podido conseguir la fórmula para ganar compromisos de manera consecutiva, Rojos, Piratas, Cerveceros y Cardenales, todos ellos en algún momento de esta joven temporada, ocuparon el segundo lugar de la división del centro de la Nacional, algunos lo llaman la suerte de los campeones, y realmente los de Chicago tienen ese factor desde inicio de la zafra.
Si el conjunto de la ciudad de los vientos, logra mantener ese ritmo ganador y jugando una pelota de altura, sin lugar a dudas, se titularán en la división antes mencionada, solo deben fortalecer algunas carencias que en mi opinión son de vital importancia, como lo dije anteriormente, otro lanzador abridor, par de píchers relevistas, uno zurdo y un derecho, y un bateador derecho de poder, uno del estilo de Burguer, quién está en las ligas menores de los Rangers de Texas, con estas adiciones, este equipo puede luchar contra cualquier otro de la liga, pero veremos que ocurre de aquí al mes de julio, que será la mitad de la zafra del 205 en la MLB.
Traducción de idiomas: Deepl
Revisión ortográfica: Spellboy
Portada y banners: Canva
! [English Version]
In the last paragraphs I made an observation, where I have stated that the Cubs have had the luck that the teams that occupy positions below them, have not been able to get the formula to win consecutive games, Reds, Pirates, Brewers and Cardinals, all of them at some point in this young season, occupied the second place in the National Central division, some call it the luck of the champions, and actually Chicago has that factor since the beginning of the season.
If the Windy City team manages to maintain that winning rhythm and play a high level of ball, they will undoubtedly win the division, they just need to strengthen some deficiencies that in my opinion are of vital importance, as I said before, another starting pitcher, a pair of relief pitchers, one left-handed and one right-handed, and a right-hander, one lefty and one righty, and a right-handed power hitter, one of the style of Burguer, who is in the minor leagues of the Texas Rangers, with these additions, this team can fight against any other in the league, but we'll see what happens between now and July, which will be the middle of the 205 season in the MLB.
Language translation: Deepl
Spell check: Spellboy
Cover and banners: Canva
Posted Using INLEO