¡Saludos gente! esta semana ¡por fin! he tenido tiempo para hacer algo que tenía ya casi todo el año intentado sin éxito y vengo a contarles sobre eso en este post.
Esta semana está muy viral por aquí un video de una entrevista de un cantante mexicano muy famoso (Christian Castro) donde él hablaba de que le gusta "no hacer nada" y en una de estas noches de esta semana en las que ¡por fin! Tuve tiempo de lograr eso que tanto había deseado todo el año, que era casualmente: no hacer nada, me encontré con eso y, después de reirme bastante con varios clips sobre dicha entrevista, me puse a leer los comentarios de varias personas, lo que me llevo a entender muchas cosas.
Greetings people! this week I finally had time to do something that I had been trying to do for almost the whole year without success and I come to tell you about it in this post.
This week a video of an interview of a very famous Mexican singer (Christian Castro) where he talked about how he likes “doing nothing” is very viral around here and in one of these nights this week in which I finally had time to achieve what I had wanted so much all year, which was coincidentally: doing nothing, I came across that and, after laughing a lot with several clips about that interview, I started to read the comments of several people, which led me to understand many things.
Sé que no es algo socialmente aceptado, porque nos han enseñado lo totalmente opuesto desde que somos niños, pero siento que ese cantante verbalizó algo que muchos pensamos y no queremos decir, es decir, nuestra mayor preocupación es trabajar para poder llegar un momento en que podamos dedicarnos a no hacer nada.
Realmente, para mí, "no hacer nada" significaba la ausencia de esa presión constante y la urgencia de las semanas anteriores, permitiéndome disfrutar de momentos de tranquilidad y ocio sin sentir culpa. Les juro que me reí demasiado por la forma en que lo dice, pero la realidad es que pienso seriamente que eso debería ser una filosofía de vida.
Me puse a hablar con mi papá al respecto porque ambos compartimos algunos rasgos de personalidad, como la introversión, y mucha gente no comprende como es que personas como nosotros podemos estar en un lugar lleno de personas, pero estar en nuestro propio espacio, solo sentados, sin hablar, ni compartir con otros, por lo que creo que es un pensamiento que podríamos compartir con facilidad.
I know it is not something socially accepted, because we have been taught the complete opposite since we were children, but I feel that this singer verbalized something that many of us think and do not want to say, that is, our main concern is to work so that we can reach a time when we can dedicate ourselves to doing nothing.
Actually, for me, “doing nothing” meant the absence of that constant pressure and urgency of the previous weeks, allowing me to enjoy moments of tranquility and leisure without guilt. I swear I laughed too hard at the way he said it, but the reality is that I seriously think that should be a philosophy of life.
I got to talking to my dad about it because we both share some personality traits, like introversion, and a lot of people don't understand how it is that people like us can be in a place full of people, but be in our own space, just sitting, not talking, not sharing with others, so I think it's a thought we could easily share.
Por supuesto esto no es algo necesariamente relacionado a todas las personas que comparten la introversión, pero siento que somos los que pertenecemos a ese grupo los que podríamos estar más conformes con ese pensamiento. Sé que la socialización es algo que forma parte del ser humano, pero habemos algunos que no la necesitamos tanto, en ese grupo es el que incluyo a mi papá y a mí y la razón por la cual nos centramos en ese video y esa conversación sobre esa filosofía de vida.
Honestamente siento que es difícil no hacer nada y llegar a ese punto de poder hacerlo y disfrutarlo, es completamente un lujo. Por eso esta semana me alejé tanto de todo y publiqué por aquí tan poco, realmente estaba disfrutando mucho de esos momentos de "no hacer nada". Esta semana de menor actividad me permitió reducir el estrés y recargar energías, disfrutando de una mayor conexión conmigo misma.
En realidad si hice muchas cosas esos días, fui a trabajar como siempre y llegué a hacer cosas en mi casa, pero en relación a las semanas pasadas, siento que no hice nada y lo disfruté demasiado porque de verdad lo deseaba desde inicio del año con urgencia.
Of course this is not something necessarily related to all people who share introversion, but I feel that those of us who belong to that group are the ones who might be more comfortable with that thought. I know that socialization is something that is part of being human, but there are some of us that don't need it as much, that group is where I include my dad and I and the reason we focused on that video and that conversation about that philosophy of life.
I honestly feel like it's hard to do nothing and to get to that point of being able to do it and enjoy it, it's completely a luxury. That's why this week I got away from everything so much and posted around here so little, I was really enjoying those moments of “doing nothing ” a lot. This week of less activity allowed me to reduce stress and recharge energies, enjoying a greater connection with myself.
Actually I did do a lot of things those days, I went to work as usual and I got to do things at home, but in relation to the past weeks, I feel like I did nothing and I enjoyed it too much because I really wanted it since the beginning of the year with urgency.
Las fotografías son porque, como les digo, si hice varias cosas esta semana, en ella muestro pequeños retazos de lo que ocurrió. Unos árboles alrededor de una vía camino a ver un paciente en su domicilio, otra de una fotografía de la playa cuando fui a ver a otro, donde, de paso, podemos ver como hay tanto contraste en la naturaleza de mi isla; por cierto, ese contraste entre la arena y el mar me recordó la diferencia entre el ajetreo y la calma que viví esta semana.
En otra pueden ver un café que me compré cuando pasamos por el supermercado con una frase muy bonita que me dejó reflexionando otro rato y me invitó a disfrutar de ese momento de tranquilidad.
En otra pueden ver una hamburguesa que me autoregalé antes de morir del estrés los primeros día de la semana estando en mi cuarto, haciendo cosas, después de llegar de hacer otras muchas y decidir que, ya que por fin tenía algo de calma, debía empezar a cuidar mi alimentación y centrarme en mí.
The photographs are because, as I say, if I did several things this week, in it I show small snippets of what happened. Some trees around a road on the way to see a patient at his home, another one of a photograph of the beach when I went to see another one, where, by the way, we can see how there is so much contrast in the nature of my island; by the way, that contrast between the sand and the sea reminded me of the difference between the hustle and bustle and the calm that I lived this week.
In another one you can see a coffee that I bought when we passed by the supermarket with a very nice phrase that left me reflecting for another while and invited me to enjoy that moment of tranquility.
In another you can see a hamburger that I bought myself before dying of stress the first days of the week while I was in my room, doing things, after arriving from doing many other things and deciding that, since I finally had some calm, I should start taking care of my diet and focus on me.
Ya para finalizar, lo mejor de la semana, mi perrita Poly acostada conmigo en la noche disfrutando de esos pequeños momentos que tuve en la semana mientras logré lo que esperé todo el año ¡No hacer nada!
Yo particularmente siento que, en un mundo que nos impulsa constantemente a la productividad, creo que permitirnos el lujo de "no hacer nada" es un acto de rebeldía necesario para nuestra salud mental y bienestar, porque nos permite disfrutar de la vida y del simple hecho de ser, sin las exigencias de la sociedad.
Y ustedes ¿han visto esa entrevista que le hicieron a Christian Castro? ¿Qué piensan del deseo de no hacer nada? ¿Lo consideran algo malo o algo bueno? Los leo en los comentarios.
Finally, the highlight of the week, my little dog Poly lying with me at night enjoying those little moments I had during the week while I accomplished what I've been waiting for all year doing nothing! I particularly feel that, in a world where we are constantly driven to productivity, I believe that allowing ourselves the luxury of “doing nothing” is a necessary act of rebellion for our mental health and well being.
I particularly feel that, in a world that constantly pushes us towards productivity, I believe that allowing ourselves the luxury of “doing nothing” is a necessary act of rebellion for our mental health and well-being, because it allows us to enjoy life and the simple act of being without the demands of society.
And you, have you seen that interview with Christian Castro? What do you think about the desire to do nothing? Do you consider it a bad thing or a good thing? I'll read you in the comments.
Fuente de imágenes - Imagen Source
Edición de subtítulos y separadores - Editings subtitles and separators:
