Since Saturday night, my life became a real chaos. A toothache attacked me with an intensity I had never experienced before. I felt caught in a whirlwind of discomfort and despair.
Desde el sábado por la noche, mi vida se convirtió en un verdadero caos. Un dolor de muela me atacó con una intensidad que nunca había experimentado antes. Me sentí atrapada en un torbellino de incomodidad y desesperación.
Sunday was a wasted day. Despite my attempts to concentrate on my school activities, the pain was so overwhelming that I could think of nothing but the need for relief. The hours dragged on, and every attempt to sleep was in vain; insomnia became my companion.It is really frustrating when something like this interferes with our daily activities.
El domingo fue un día perdido. A pesar de mis intentos por concentrarme en mis actividades escolares, el dolor era tan abrumador que no podía pensar en nada más que en la necesidad de alivio. Las horas se arrastraron, y cada intento de dormir fue en vano; el insomnio se convirtió en mi compañero.Es realmente frustrante cuando algo así interfiere con nuestras actividades diarias.
Finally, late Sunday afternoon, I decided that enough was enough. I went to the pharmacy and bought medication: antibiotics and anti-inflammatory drugs, my only hope for relief from this torment. As I held the pills in my hands, I felt a mixture of relief and anxiety. I knew that this was only a temporary stopgap and that the inevitable was coming: a visit to the dentist to extract those troublesome molars. And I confess, the dentist is a synonym of terror for me, just imagining a visit to the dentist makes me anxious.
Finalmente, a finales del domingo por la tarde, decidí que ya era suficiente. Fui a la farmacia y compré medicamentos: antibióticos y desinflamatorios, mi única esperanza para aliviar este tormento. Mientras sostenía las pastillas en mis manos, sentí una mezcla de alivio y ansiedad. Sabía que esto era solo un parche temporal y que lo inevitable se acercaba: la visita al odontólogo para extraer esas muelas problemáticas. Y les confieso el odontólogo es sinónimo de terror para mi ya solo de imaginar visitarlo tengo ansiedad.
This episode has taught me the importance of taking care of our dental health and not missing the body's signals. I hope my experience serves as a reminder to everyone how crucial it is to go to the dentist regularly and not wait until the pain becomes unbearable. Although if you are like me it won't be easy, I'm actually afraid to go.
Este episodio me ha enseñado la importancia de cuidar nuestra salud dental y no dejar pasar las señales del cuerpo. Espero que mi experiencia sirva como un recordatorio para todos sobre lo crucial que es acudir al dentista regularmente y no esperar a que el dolor se vuelva insoportable. Aunque si son como yo no será nada fácil, la verdad siento miedo de ir .
All images are my own, captured with my Samsung A15.📸 Edited with GridArt free version.Main image and final Banner edited with Canva free version.🔁Deeptranslator was used for this publication.📶
Todas las imágenes son de mi propiedad, capturadas con mi Samsung A15.📸 Editadas con GridArt versión gratuita.Imagen principal y Banner final editado con Canva versión libre.🔁Deeptraductor fue utilizado para esta publicación.📶
