Hola queridos cinéfilos, bienvenidos a mi blog y a la comunidad de #moviestvshow, les deseo un feliz día y desde la ciudad del Sol Amado mi bella Maracaibo les envío un fuerte abrazo virtual. Revisando en mi plataforma favorita Netflix encontré esta película que llamó mi atención y me senté a verla en la comodidad de mi sofá, realmente no tenía ninguna expectativa. Nonna es una película biográfica basada en la vida de Jody Scaravellay, un hombre que luego de la muerte de su madre abandona su empleo con la meta de abrir un restaurante italiano en homenaje a su madre.
Hello dear moviegoers, welcome to my blog and the #moviestvshow community. I wish you a happy day, and from the city of the Beloved Sun, my beautiful Maracaibo, I send you a big virtual hug. While browsing Netflix on my favorite platform, I found this movie that caught my attention, and I sat down to watch it from the comfort of my couch. I really had no expectations. Nonna is a biopic based on the life of Jody Scaravellay, a man who, after his mother's death, quits his job with the goal of opening an Italian restaurant in honor of his mother.
Nonna está protagonizada por Vince Vaughn y cuenta con un elenco de actrices excelentes y con mucha trayectoria profesional, entre las que se encuentra una de mis actrices favoritas Susan Sarandon. Al inicio de la película muestran a un Joe siendo apenas un niño en una reunión familiar donde todo gira alrededor de la comida, toda la familia disfruta de saborear deliciosas platos de comida elaborados por las mujeres de la casa con recetas que han pasado de generación en generación en su familia. Joe crece viendo lo mucho que su abuela y su madre aman cocinar, así como también lo feliz que las personas se sienten al comer comida deliciosa hecha en casa.
Nonna stars Vince Vaughn and features a cast of excellent actresses with extensive professional experience, including one of my favorite actresses, Susan Sarandon. At the beginning of the film, we see Joe as a young boy at a family gathering where everything revolves around food. The whole family enjoys savoring delicious dishes prepared by the women of the house using recipes passed down from generation to generation in their family. Joe grows up seeing how much his grandmother and mother love to cook, as well as how happy people feel when eating delicious homemade food.
Al fallecer la madre de Joe este recibe una pequeña cantidad de dinero del Seguro de Vida de su madre, una amiga lo anima a gastar ese dinero en un proyecto significativo para él y que lo haga feliz. Mientras camina por un mercado que solía frecuentar con su abuela Joe nota un restaurante abandonado y decide comprarlo, él quiere que su restaurante ofrezca una experiencia familiar donde las abuelas (Nonnas) sean las encargadas de cocinar, con esa visión él funda la Enoteca María.
When Joe's mother passes away, he receives a small amount of money from his mother's life insurance. A friend encourages him to spend the money on a project that is meaningful to him and will make him happy. While walking through a market he used to frequent with his grandmother, Joe notices an abandoned restaurant and decides to buy it. He wants his restaurant to offer a family experience where grandmothers (nonnas) are in charge of cooking. With that vision, he founds Enoteca María.
La película nos cuenta como Joe fundó el restaurante italiano la Enoteca María y como se fueron sumando al proyecto las nonnas a su cocina, trayendo cada una de ellas sus propias recetas familiares heredadas de sus antepasados, haciendo del restaurante una experiencia única e innovadora.
The film tells how Joe founded the Italian restaurant Enoteca María and how the nonnas joined the project in the kitchen, each bringing their own family recipes inherited from their ancestors, making the restaurant a unique and innovative experience.
Nonna es una película que me encantó y evocó en mí recuerdos de la infancia, me transporté a esos días cuando visitábamos en familia a mi abuela y ella siempre cocinaba para nosotros platillos deliciosos, el sabor de su comida era especial e inconfundible, daría todo por volver a comer su comida y verla sonreír al alabar sus sazón. Es una película emotiva con un lindo mensaje de amor, alcanzar los sueños y resiliencia, nos deja muchas lecciones de vida.
Nonna is a film I loved and evoked childhood memories. I was transported back to those days when we would visit my grandmother as a family and she would always cook delicious dishes for us. The flavor of her food was special and unmistakable. I would give anything to eat her food again and see her smile as she praised its seasoning. It's a touching film with a beautiful message of love, achieving dreams, and resilience; it teaches us many life lessons.
Al inicio de la película las abuelas se sienten solas y sienten que ya no son útiles y creo que esto ocurre mucho, es importante en mi opinión tener una vejez con propósito, hacer algo que nos guste y no solo esperar que los hijos y nietos te visiten, eso me lo recordó la película. Te recomiendo ver la Nonna, déjame saber en los comentarios si te gustó, abrazos hives.
At the beginning of the film, the grandmothers feel alone and feel like they're no longer useful, and I think this happens a lot. In my opinion, it's important to have a purposeful old age, to do something we love, and not just wait for our children and grandchildren to visit us. The film reminded me of that. I recommend watching Nonna. Let me know in the comments if you liked it. Hugs, hives.
Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.
Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.